Pre ďalšie upevnenie socialistických výrobných vzťahov a rozšírenie materiálnej základne
socialistického sektora sa týmto nariadením obmedzujú práva nakladať s niektorými
vecami, ktoré užívajú organizácie socialistického sektora, a uľahčuje sa získať tieto
veci do socialistického vlastníctva.
Toto nariadenie sa vzťahuje na veci, ktoré sú vo vlastníctve fyzických osôb alebo
súkromných právnických osôb, a ich celkom, prípadne prevažne užívajú organizácie socialistického
sektora (ďalej len „nájomca“) na plnenie svojich úloh, a to na základe nájomného alebo
iného právneho pomeru vzniknutého pred začiatkom účinnosti tohto nariadenia.
(2)
Toto nariadenie sa nevzťahuje na veci užívané na základe právnych pomerov vzniknutých
podľa vládneho nariadenia č. 50/1955 Zb. o niektorých opatreniach na zabezpečenie poľnohospodárskej výroby a na veci užívané
jednotnými roľníckymi družstvami na základe právnych pomerov vzniknutých podľa predpisov
upravujúcich vzťahy medzi týmito družstvami a ich členmi.
Pokiaľ sa v tomto nariadení alebo vo vykonávacích predpisoch neustanovuje inak, smú
iné osoby než nájomca nakladať s vecami uvedenými v § 2 ods. 1 (ďalej len „najaté veci“) len so súhlasom výkonného orgánu okresného národného výboru,
v obvode ktorého je vec (ďalej len „kompetentný orgán“).
(2)
Právne úkony, ktoré sú v rozpore s ustanovením odseku 1, sú neplatné.
Nájomca môže najatú vec kúpiť, ak ju nevyhnutne potrebuje na plnenie svojich úloh.
Predmetom kúpy môžu byť len veci hnuteľné v cene najviacej 10 000 Kčs a veci nehnuteľné
v cene najviacej 50 000 Kčs.
(2)
Na platnosť kúpnej zmluvy je potrebný súhlas kompetentného orgánu.
(3)
Ak nedôjde ku kúpe, rozhodne na žiadosť nájomcu o prechode najatej veci do socialistického
vlastníctva a o náhrade kompetentný orgán.
(4)
Pri najatej veci, ktorú je člen ľudového výrobného družstva povinný podľa stanov
odovzdať do vlastníctva družstva, platia ustanovenia odsekov 1 a 2 s tou odchýlkou,
že sa za kúpu považuje odplatné nadobudnutie takejto veci družstvom na základe rozhodnutia
jeho orgánu.
Kompetentný orgán na žiadosť nájomcu rozhodne vždy o prechode najatých vecí do socialistického
vlastníctva, ak presahuje ich cena sumy uvedené v § 4 ods. 1 a ak ich potrebuje nájomca nevyhnutne na plnenie svojich úloh; o náhrade rozhodne
osobitne.
Ministerstvo financií v dohode s ostatnými zúčastnenými ústrednými úradmi a orgánmi
vydá predpisy potrebné na vykonanie tohto nariadenia, najmä o konaní, ocenení, o cenách
a o náhradách za prevzaté veci.