Štátna banka československá (ďalej len „banka“) organizuje a vykonáva úverovú činnosť
v súlade so štátnym plánom rozvoja národného hospodárstva a menovým plánom Československej
socialistickej republiky tak, aby pomocou úveru aktívne napomáhala realizáciu zámerov
a cieľov štátnej hospodárskej politiky a upevňovanie menovej stability. Spolu s organizáciami
a im nadriadenými orgánmi kontroluje, či úver prispieva k zabezpečeniu celospoločenských
záujmov.
Táto vyhláška upravuje poskytovanie úverov štátnym hospodárskym organizáciám, organizáciám
zahraničného obchodu, družstevným organizáciám, koncernovým podnikom (koncernovým
účelovým organizáciám) a medzinárodným hospodárskym organizáciám, ktoré majú sídlo
na území Československej socialistickej republiky1) (ďalej len „organizácie“).
(2)
Prvá, tretia a štvrtá časť tejto vyhlášky sa vzťahuje aj na národné výbory, peňažné ústavy, hospodárske zariadenia spoločenských
organizácií a príspevkové organizácie.
Zásadné otázky poskytovania úverov, formy spolupráce a rozsah zodpovednosti pri zabezpečovaní
efektívneho využívania úveru prerokúva banka s orgánmi hospodárskeho riadenia; tieto
orgány sú povinné spolupôsobiť pri efektívnom využívaní úverov a utvárať na tento
cieľ vo svojej riadiacej činnosti potrebné predpoklady.
(2)
Organizácie sú povinné využívať úvery v súlade s platnými právnymi predpismi a určenými
podmienkami úverovania a upozorňovať banku na každú zmenu v úverovaných objektoch;
orgány hospodárskeho riadenia a organizácie spolupracujú s bankou pri preverovaní
zabezpečenia úveru a odstraňovaní zistených nedostatkov.
Banka poskytuje úvery v súlade s menovým plánom Československej socialistickej republiky
(ďalej len „menový plán“), schválený vládou Československej socialistickej republiky.
(2)
Organizácie, orgány stredného článku riadenia a iné orgány určené bankou predkladajú
banke potrebné podklady pre plánovanie úverov a prerokúvajú s ňou svoje návrhy.2)
(3)
Po schválení menového plánu vládou Československej socialistickej republiky vykonáva
banka za spolupráce orgánov hospodárskeho riadenia a peňažných ústavov jeho rozpis
s cieľom zabezpečiť po línii banky úlohy a zámery štátneho plánu rozvoja národného
hospodárstva a štátneho rozpočtu federácie i republík v plánoch organizácií.
Banka poskytuje organizáciám úvery za predpokladu, že
a)
ide o financovanie potrieb nevyhnutných na efektívne a hospodárne plnenie úloh ustanovených
štátnym plánom rozvoja národného hospodárstva a jeho rozpisom, ako i ďalších úloh
určených v hospodárskych plánoch,
b)
využívajú vlastné zdroje a zdroje od nadriadených orgánov v súlade s platnými právnymi
predpismi,
c)
majú vyrovnaný finančný plán opierajúci sa o reálnu tvorbu vlastných zdrojov a zdroja
od nadriadených orgánov, ktorého prijateľnosť z hľadiska potrieb úverovania banka
potvrdila.
(2)
Banka poskytuje organizáciám úvery i na žiadúce prekračovanie plánovaných úloh, ako
aj na riešenie dočasných odchýlok od plánu organizácie.
(3)
Banka poskytuje organizáciám úvery až po preverení ich návratnosti a efektívnosti.
(4)
Banka poskytuje úvery na účely ustanovené touto vyhláškou a zásadami vnútornej a
zahraničnej bankovej menovej politiky (ďalej len „zásady“).3)
(5)
Úvery poskytuje banka organizáciám, ktorým vznikla potreba úveru, a to v rozsahu
zabezpečenia úverov materiálovými alebo inými úverovateľnými hodnotami, prípadne iným
spôsobom ustanoveným touto vyhláškou.
(6)
Banka je oprávnená požadovať ako jednu z podmienok úverovania, aby materiálové hodnoty
vystavené zvýšenému nebezpečenstvu živelných a iných škôd boli v zodpovedajúcom rozsahu
zabezpečené poistením v príslušnej štátnej poisťovni.
(7)
Na poskytovanie úveru nie je právny nárok; banka pred poskytnutím úveru zvažuje,
či úver poskytne a za akých podmienok.
V prípadoch určených bankou sa poskytuje úver na základe úverovej zmluvy uzavieranej
medzi bankou a organizáciami.
(2)
Úverové zmluvy sa uzavierajú písomne.
(3)
Úverová zmluva je uzavretá, ak sa banka a organizácia dohodnú o všetkých podmienkach
úverovej zmluvy.
(4)
V úverovej zmluve sa banka s organizáciou dohodne najmä na celkovom objeme úveru,
podmienkach na jeho poskytovanie, spôsobe a časovom pláne jeho čerpania a splácania,
prípadne záruky.
(5)
V ostatných prípadoch poskytuje banka úver podľa podmienok, ktoré na žiadosť organizácie
o poskytnutí úveru oznámi organizácii písomne.
Za účelom odstránenia zistených nedostatkov a ich predchádzania je banka oprávnená
uplatniť úverové sankcie pri tých organizáciách, ktoré neplnia záväzné úlohy a záväzné
limity štátneho plánu rozvoja národného hospodárstva, porušujú celospoločenské záujmy,
nedodržiavajú podmienky úverovej zmluvy, prípadne podmienky oznámené písomne, ako
aj v ďalších prípadoch určených v zásadách; pritom spolupracuje s ich nadriadenými
orgánmi.
(2)
V prípadoch určených v odseku 1 je banka oprávnená:
a)
zvýšiť úrokové sadzby z úverov,
b)
požadovať splatenie úveru pred lehotou splatnosti,
c)
vylúčiť z úverovania objekty, ktoré nezabezpečujú návratnosť úveru,
d)
obmedziť objem poskytovaných úverov,
e)
odmietnuť poskytovanie úverov,
f)
uplatniť ďalšie sankcie podľa zásad.
(3)
V prípade že návratnosť úveru z prostriedkov úverovanej organizácie nie je vopred
zaručená, požaduje banka od organizácie záruku nadriadeného orgánu za finančné krytie
úveru.
(4)
Výnimočne poskytuje banka úvery, ktorých návratnosť z prostriedkov úverovaných organizácií
nie je vopred zaručená, so zárukou poskytovanou podľa osobitných predpisov.
(5)
Na zvýšenie záujmu organizácií o zvyšovanie efektívnosti a na podporu ďalších cieľov
určených v zásadách poskytuje banka organizáciám úrokové bonifikácie za podmienok
určených v zásadách.
Účelový investičný úver poskytuje banka organizáciám na obstaranie nových základných
prostriedkov, na rekonštrukcie, modernizácie, nástavby a prístavby doterajších základných
prostriedkov, na nákup základných prostriedkov a na predmety získané po vyriešení
úloh plánu rozvoja vedy a techniky a zaraďované do základných prostriedkov, prípadne
výnimočne i na ďalšie investície, projektové práce a ďalšie investičné potreby.
(2)
Na racionalizačné a obdobné efektívne investície a na podnikovú bytovú výstavbu poskytuje
banka účelový investičný úver pri zvýhodnených úverových podmienkach.
Účelový investičný úver poskytuje banka organizáciám za predpokladu, že sa dodržia
záväzné úlohy a limity štátneho plánu investičnej výstavby a jeho rozpisu, že sa preukáže
efektívnosť investícií,4) splnia podmienky financovania,5) a zabezpečí návratnosť tohto úveru.
Bytovým družstvám poskytuje banka účelový investičný úver na bytovú výstavbu, prípadne
na ďalšie potreby, ak nestačia členské podiely, prípadne iné zdroje podľa osobitných
predpisov, ak je zabezpečená návratnosť tohto úveru.
Preklenovací investičný úver poskytuje banka organizáciám na preklenutie časového
nesúladu medzi potrebou a tvorbou zdrojov na investície (vo fonde výstavby, prípadne
vo fonde drobných podnikových investícií) v rámci kalendárneho roka, prípadne i na
čas presahujúci kalendárny rok, najdlhšie však na čas dvanástich mesiacov odo dňa
poskytnutia úveru.
úver na pohľadávky voči odberateľom v tuzemsku a v zahraničí,
b)
úver na zásoby (sezónne a dočasné zásoby a iné zásoby),
c)
úver na nevyfakturované práce a dodávky,
d)
úver na zariadenie staveniska,
e)
úver na sezónne náklady a náklady budúcich období,
f)
dlhodobý úver na obežné prostriedky,
g)
úverové výpomoci.
(2)
Iné prevádzkové úvery poskytuje banka organizáciám v prípadoch určených v zásadách,
prípadne so súhlasom predsedu banky.
(3)
Organizácie môžu získať prevádzkový úver, pokiaľ nie sú podľa platných právnych predpisov6) povinné kryť príslušné potreby z vlastných zdrojov, stálych pasív, prípadne iným
spôsobom.
Banka poskytuje organizáciám úver na zásoby (sezónne a dočasné zásoby a trvale sa
obracajúce potrebné zásoby), pokiaľ sú potrebné na plnenie plánovaných úloh a organizácia
zabezpečuje ich efektívne využívanie. Banka poskytuje tento úver na zaplatené zásoby,
prípadne na zaplatenie doteraz nezaplatených zásob.
(2)
Vo výnimočných prípadoch banka úveruje žiadúce nadplánové zásoby so zabezpečeným
odbytom, prípadne nepotrebné zásoby po čas potrebný na ich likvidáciu podľa likvidačného
plánu, na ktorom sa organizácie s ňou dohodnú.
Banka poskytuje organizáciám úver na nevyfakturované práce a dodávky na plánovanú
mesačnú hodnotu prác na dodávkach pre investičnú výstavbu a dlhodobú údržbu, prípadne
hodnotu geologických prác; oddelene poskytuje úver na práce nezahrnuté do mesačnej
splátky.
(2)
Banka poskytuje organizáciám úver na sezónne náklady a vybrané náklady budúcich období
uvedené v zásadách.
(3)
Banka poskytuje organizáciám úver na zariadenie staveniska podľa vývoja zostatkovej
hodnoty zariadenia staveniska s prihliadnutím na prípadné splátky investorov.
Dlhodobý úver na obežné prostriedky poskytuje banka organizáciám, pokiaľ im na trvale
sa obracajúce potrebné zásoby, vybrané náklady budúcich období a zariadenie staveniska
neposkytuje úvery podľa § 16 a 17.
Banka poskytuje organizáciám na preklenutie ich dočasných finančných ťažkostí tieto
úverové výpomoci:
a)
úver na pohľadávky voči odberateľom po lehote splatnosti,
b)
platobný úver,
c)
úver na mzdy,
d)
preklenovacie prevádzkové úvery.
(2)
Najneskoršia lehota na úverovanie pohľadávok voči odberateľom po lehote splatnosti
sa určí s prihliadnutím na vývoj platobnej situácie v národnom hospodárstve.
(3)
Platobný úver poskytuje banka organizáciám na priamu úhradu platieb dodávateľom.
(4)
Úver na mzdy poskytuje banka organizáciám na výplatu miezd; úver neposkytuje na daň
zo mzdy a na podiely na hospodárskych výsledkoch.
(5)
Preklenovacie prevádzkové úvery poskytuje banka organizáciám na preklenutie časového
nesúladu v plánovanej tvorbe zdrojov vo fondoch použiteľných na krytie prevádzkových
potrieb, prípadne pri prechodnom nedodržiavaní plánovaných dotácií do týchto fondov,
pokiaľ sa nedostatok zdrojov odstráni najneskôr do konca roka, v ktorom sa tento úver
poskytol.
Na dovoz strojov a zariadení pre investičnú výstavbu, prípadne na ďalšie potreby poskytuje
banka organizáciám devízový preklenovací úver, pokiaľ im nebolo uvoľnené okamžite
použiteľné devízové krytie a použitie dodávateľského zahraničného úveru je menej výhodné
než devízový preklenovací úver.
Úverovanie koncernov, koncernových podnikov a koncernových účelových organizácií
Banka poskytuje úvery na centralizovane zabezpečené potreby a činnosti priamo koncernu;
koncernovým podnikom a koncernovým účelovým organizáciám poskytuje banka úvery na
potreby a činnosti, pri zabezpečovaní ktorých vystupujú v súlade so štatútom koncernu
vo vlastnom mene.
(2)
Úverovanie koncernov, koncernových podnikov a koncernových účelových organizácií
dohodne banka s koncernom.
TRETIA ČASŤ
ÚVEROVANIE HOSPODÁRSKYCH ZARIADENÍ SPOLOČENSKÝCH ORGANIZÁCIÍ, PRÍSPEVKOVÝCH ORGANIZÁCIÍ, NÁRODNÝCH VÝBOROV A PEŇAŽNÝCH ÚSTAVOV
Banka poskytuje úvery peňažným ústavom v súlade so schváleným menovým plánom.
(2)
Podmienky poskytovania úverov a druhy úverov určí banka po prerokovaní s príslušným
peňažným ústavom.
(3)
Banka poskytuje devízovým bankám úvery na krytie potreby finančných prostriedkov,
vyplývajúce z poskytovania úverov organizáciám na pohľadávky v zahraničí, prípadne
na ďalšie prevádzkové potreby.
Ustanovenia o poskytovaní úverov bankou platia obdobne pre poskytovanie úverov organizáciám
inými peňažnými ústavmi, organizáciami alebo orgánmi, pokiaľ sú na poskytovanie úverov
podľa platných právnych predpisov alebo na základe poverenia banky oprávnené, a to
v rozsahu určenom im bankou.
(2)
Pri poskytovaní úverov organizáciám výrobného spotrebného a bytového družstevníctva
z družstevných centrálnych fondov na tento účel zariadených7) sa postupuje podľa podmienok určených družstevnými zväzmi a dohodnutých bankou.
Zrušuje sa vyhláška generálneho riaditeľa Štátnej banky československej č. 105/1966 Zb. o úverovaní socialistických organizácií a úrokových sadzbách.
(2)
Pokiaľ boli podľa zrušovanej vyhlášky povolené výnimky a budú podľa príslušných ustanovení
tejto vyhlášky podmienky pre ich priznanie i naďalej, treba o ich povolenie požiadať
najneskôr do 30. júna 1976, inak k tomuto dňu strácajú platnosť.
Smernice Federálneho ministerstva financií o financovaní obežných prostriedkov, reg.
v čiastke 35/1975 Zb.
7)
Fondy dlhodobého úveru vo výrobnom družstevníctve, združených prostriedkov bytových
družstiev a vzájomného financovania rozvoja v spotrebnom družstevníctve.