LEX
Finančný spravodajca - Príspevok č. 21/2022

Opatrenia Ministerstva financií Slovenskej republiky z 12. decembra 2022 č. MF/013185/2022-74, ktorým sa mení a dopĺňa opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 14. decembra 2005 č.

OPATRENIE Ministerstva financií Slovenskej republiky z 12. decembra 2022 č. MF/013185/2022-74,

ktorým sa mení a dopĺňa opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky zo 14. decembra 2005 č. MF/22933/2005-74, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o usporiadaní a označovaní položiek individuálnej účtovnej závierky, obsahovom vymedzení týchto položiek a rozsahu údajov určených z účtovnej závierky na zverejnenie pre zdravotné poisťovne v znení neskorších predpisov

Ministerstvo financií Slovenskej republiky podľa § 4 ods. 2 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov ustanovuje:

Čl. I

Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky zo 14. decembra 2005 č. MF/22933/2005-74, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o usporiadaní a označovaní položiek individuálnej účtovnej závierky, obsahovom vymedzení týchto položiek a rozsahu údajov určených z účtovnej závierky na zverejnenie pre zdravotné poisťovne (oznámenie č. 607/2005 Z. z.) v znení opatrenia z 13. decembra 2007 č. MF/25864/2007-74 (oznámenie č. 629/2007 Z. z.), opatrenia z 27. novembra 2008 č. MF/24443/2008-74 (oznámenie č. 503/2008 Z. z.), opatrenia z 3. decembra 2009 č. MF/19523/2009-74 (oznámenie č. 528/2009 Z. z.), opatrenia z 26. novembra 2010 č. MF/25054/2010-74 (oznámenie č. 457/2010 Z. z.), opatrenia z 21. októbra 2011 č. MF/24031/2011-74 (oznámenie č. 366/2011 Z. z.), opatrenia z 30. októbra 2013 č. MF/17696/2013-74 (oznámenie č. 379/2013 Z. z.), opatrenia z 12. novembra 2014 č. MF/19553/2014-74 (oznámenie č. 316/2014 Z. z.), opatrenia z 21. októbra 2015 č. MF/14950/2015-74 (oznámenie č. 297/2015 Z. z.) a opatrenia z 5. decembra 2018 č. MF/13418/2018-74 (oznámenie č. 359/2018 Z. z.) sa mení a dopĺňa takto:

1.V § 1 ods. 4 sa vypúšťa posledná veta.

2.V § 2 odsek 4 znie:

„(4) Vo výkaze ziskov a strát sa v stĺpci 1 vykazujú náklady alebo výnosy za bežné účtovné obdobie a v stĺpci 2 sa vykazujú náklady alebo výnosy za bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie.“.

3.Za § 4g sa vkladá § 4h, ktorý vrátane nadpisu znie:

Prechodné ustanovenie k úpravám účinným od 1. januára 2023

Podľa opatrenia v znení účinnom od 1. januára 2023 sa postupuje po prvýkrát pri zostavovaní priebežnej účtovnej závierky, ktorá sa zostavuje k 31. marcu 2023.“.

4.Príloha č. 1 sa nahrádza prílohou k tomuto opatreniu.

5.

V prílohe č. 3 čl. I sa bod 1 dopĺňa písmenom c), ktoré znie: „c) dátum schválenia účtovnej závierky za bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie príslušným orgánom účtovnej jednotky.“.

6.V prílohe č. 3 čl. I bode 4 sa za slová „jednotky, ich“ vkladá slovo „percentuálny“.

7.V prílohe č. 3 čl. I bode 7 písm. b) sa slovo „tú“ nahrádza slovom „najmenšiu“.

8.V prílohe č. 3 čl. I bode 7 písm. db) sa slová „ods. 12“ nahrádzajú slovami „ods. 10 a 12“.

9.V prílohe č. 3 čl. I sa vypúšťa bod 9.

10.V prílohe č. 3 čl. II bode 1 sa na konci čiarka nahrádza bodkočiarkou a pripájajú sa tieto slová: „ak tento predpoklad nie je splnený, uvádza sa informácia o nesplnení predpokladu nepretržitého pokračovania vo svojej činnosti a k tomu zodpovedajúci spôsob účtovania podľa § 7 ods. 4 zákona,“.

11.V prílohe č. 3 čl. II bod 2 znie: „2. uplatnených účtovných zásadách a účtovných metódach, zmenách účtovných zásad a zmenách účtovných metód, a to s uvedením dôvodu ich uplatnenia a ich vplyvu na hodnotu majetku, záväzkov, vlastného imania a výsledku hospodárenia účtovnej jednotky; pri zmene účtovných zásad a účtovných metód, pri ktorých nie sú hodnoty za bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie v jednotlivých súčastiach účtovnej závierky porovnateľné, sa uvádza vysvetlenie o neporovnateľných hodnotách,“.

12.V prílohe č. 3 čl. II bod 6 znie: „6. zásadách a postupoch výpočtu výšky tvorby opravných položiek a ich zúčtovania, tvorby technických rezerv a rezerv vrátane vysvetlenia základných predpokladov pre ich rozpustenie,“.

13.V prílohe č. 3 čl. III bode 9 sa na konci pripájajú tieto slová: „v brutto hodnote“.

14.V prílohe č. 3 čl. III bode 16 sa slovo „použití“ nahrádza slovom „rozpustení“.

15.V prílohe č. 3 čl. III bod 17 znie: „17. postupe výpočtu tvorby rezerv a ich rozpustení a tvorby opravných položiek a ich zúčtovaní podľa osobitných predpisov, dôvodoch pre tvorbu a rozpustenie rezerv, tvorbu a zúčtovanie opravných položiek k jednotlivým zložkám aktív, ku ktorým sa tvoria, s osobitným uvedením rezervy na prebiehajúce súdne konania a rezervy na trovy súdneho konania,“.

16.V prílohe č. 3 čl. III bode 18 sa vypúšťajú slová „alebo predávanom“.

17.V prílohe č. 3 čl. III bode 23 sa za slovo „vrátane“ vkladajú slová „odmien a“.

18.V prílohe č. 3 sa čl. III dopĺňa bodmi 29 až 31, ktoré znejú: „29. bankových úveroch, pôžičkách a návratných finančných výpomociach, pričom sa uvádza najmä mena, v ktorej boli poskytnuté, hodnota v cudzej mene a hodnota v eurách, výška úroku vyjadrená v ročnej úrokovej miere a eurách, splatnosť a forma zabezpečenia, 30. výnosoch z finančného umiestnenia a nákladoch na finančné umiestnenie, 31. položkách ostatných nákladov a ostatných výnosov.“.

19.V prílohe č. 3 čl. IV bode 1 sa vypúšťa písmeno d). Doterajšie písmená e) a f) sa označujú ako písmená d) a e).

20.V prílohe č. 3 čl. VI prvej vete sa na konci pripájajú tieto slová: „a informácie o záväzkoch z dividend“.

21.V prílohe č. 3 čl. VIII bode 3 sa na konci pripájajú tieto slová: „a informácie o položkách týkajúcich sa prerozdeľovania poistného“.

22.V prílohe č. 3 čl. VIII bode 6 sa na konci pripájajú tieto slová: „príspevkoch podľa osobitného predpisu,1a) a iných významných položkách ostatných technických nákladov,“.

23.V prílohe č. 3 čl. IX bode 3 vzorovej tabuľke č. III/2, vzorovej tabuľke č. III/3 a vzorovej tabuľke č. III/4 sa slovo „Použitie“ nahrádza slovom „Zúčtovanie“.

24. V prílohe č. 3 čl. IX body 6 a 7 znejú: „6. Informácie k čl. III bodu 16 vzorová tabuľka č. III/8

Technické rezervyStav na
začiatku bežného účtovného obdobia
TvorbaRozpustenieStav na konci bežného
účtovného
obdobia
abcde
Technická rezerva na poistné plnenie, z toho:
1. technické rezervy na liečbu
na území Slovenskej republiky, z toho
1.1 technické rezervy na úhradu za zdravotnú starostlivosť poskytnutú do dňa, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka a ktorá nebola
do tohto termínu uhradená, ak táto zdravotná starostlivosť nebola účtovaná na účte Záväzky voči poskytovateľom zdravotnej starostlivosti účtovej skupiny 33
1.2 technické rezervy na úhradu za zdravotnú starostlivosť, ktorá bola poskytnutá do dňa, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, ale
do tohto termínu nebol zdravotnej poisťovni doručený účtovný doklad
2. technické rezervy na schválenú zdravotnú starostlivosť – liečba v cudzine
3. technické rezervy na plánovanú zdravotnú starostlivosť pre poistencov zaradených v zozname čakajúcich poistencov
4. technické rezervy na inú plánovanú zdravotnú starostlivosť
Technická rezerva na mesačné prerozdeľovanie preddavkov na poistné
Technická rezerva na ročné prerozdeľovanie poistného
Technická rezerva na poistné budúcich období
Technická rezerva na poistné prémie a zľavy
Iné technické rezervy
Technické rezervy spolu

7. Informácie k čl. III bodu 17 vzorová tabuľka č. III/9

RezervyStav na začiatku bežného
účtovného
obdobia
TvorbaRozpustenieStav na konci bežného
účtovného
obdobia
abcde
Jednotlivé druhy krátkodobých rezerv
Jednotlivé druhy dlhodobých rezerv
Rezervy spolu

vzorová tabuľka č. III/10

Opravné položky k pohľadávkamStav na začiatku
bežného
účtovného
obdobia
TvorbaZúčtovanieStav na konci bežného
účtovného
obdobia
abcde
Opravné položky k pohľadávkam
z verejného zdravotného poistenia
Opravné položky k ostatným pohľadávkam
Opravné položky k pohľadávkam spolu

25.V prílohe č. 3 čl. IX bode 8 vzorovej tabuľke č. III/11 sa vypúšťa čiarka a slovo „predaj“.

26.V prílohe č. 3 čl. IX bode 8 vzorovej tabuľke č. III/12 sa slovo „výnos“ nahrádza slovom „náklad“.

27.V prílohe č. 3 čl. IX body 9 a 10 znejú:

„9. Informácie k čl. III bodu 20

vzorová tabuľka č. III/13

Použitie zisku alebo úhrada straty za minulé účtovné obdobie a návrh na použitie zisku bežného účtovného obdobia
Názov položkyBežné účtovné obdobieBezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie
abc
Účtovný zisk
Rozdelenie účtovného zisku
Prídel do zákonného rezervného fondu
Prídel do ostatných fondov
Prídel do sociálneho fondu
Prídel na zvýšenie základného imania
Úhrada straty minulých období
Prevod do nerozdeleného zisku minulých rokov
Výplata podielu na zisku akcionárom a členom orgánov spoločnosti
Iné
Rozdelenie účtovného zisku spolu
Účtovná strata
Vysporiadanie účtovnej straty
Zo zákonného rezervného fondu
Z ostatných fondov
Z nerozdeleného zisku minulých rokov
Úhrada straty spoločníkmi
Prevod do neuhradenej straty minulých rokov
Iné
Vysporiadanie účtovnej straty spolu

10. Informácie k čl. III bodu 23

vzorová tabuľka č. III/14

Prevádzkové nákladyBežné účtovné obdobieBezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie
abc
Prevádzkové náklady celkom, z toho:
Celkové osobné náklady a z toho
náklady súvisiace s novými prihláškami VZP
Náklady voči audítorovi alebo audítorskej spoločnosti, z toho:
overenie účtovnej závierky
uisťovacie audítorské služby okrem overenia účtovnej závierky
daňové poradenstvo
ostatné neaudítorské služby
Odpisy hmotného majetku
Odpisy nehmotného majetku
Zostatková cena vyradeného hmotného majetku a nehmotného majetku
Obstarávacie náklady na poistné zmluvy a prihlášky VZP
Marketingové náklady
Iné položky prevádzkových nákladov

28. V prílohe č. 3 čl. IX sa za bod 11 vkladajú body 11a. a 11b., ktoré znejú: „11a. Informácie k čl. III bodu 29 vzorová tabuľka č. III/16a

Názov položkyMenaCharakter úveruVýška úroku p.a. v %Suma
úroku
v eurách za bežné účtovné obdobie
Dátum splatnostiSuma istiny v príslušnej mene
za bežné účtovné
obdobie
Suma istiny v eurách za bežné účtovné
obdobie
Suma istiny
v eurách
za bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie
abcdefghi
Bankové úvery, z toho:
dlhodobé
krátkodobé
Pôžičky, z toho:
dlhodobé
krátkodobé
Finančné výpomoci

11b. Informácie k čl. III bodu 30 vzorová tabuľka č. III/16b

Výnosy z finančného umiestneniaBežné účtovné obdobieBezprostredne
predchádzajúce účtovné obdobie
abc
Výnosy z podielových cenných papierov a vkladov
Výnosy z ostatného finančného umiestnenia
Výnosy z pozemkov a stavieb z toho:
výnosy z predaja pozemkov a stavieb
výnosy z prenájmu pozemkov a stavieb
Výnosy z ostatných zložiek finančného umiestnenia
Výnosy z realizácie finančného umiestnenia
Prírastky hodnoty finančného umiestnenia

vzorová tabuľka č. III/16c

Náklady na finančné umiestnenieBežné účtovné obdobieBezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie
abc
Náklady na finančné umiestnenie, z toho:
odpisy stavieb
zostatková cena vyradených pozemkov a stavieb
Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k finančnému umiestneniu
Náklady na realizáciu finančného umiestnenia
Úbytky hodnoty finančného umiestnenia
Iné významné položky nákladov finančného umiestnenia

29. V prílohe č. 3 čl. IX bod 14 znie: „14. Informácie k čl. VI vzorová tabuľka č. VI/1

Vlastné imanieStav na
začiatku bežného účtovného obdobia
PrírastkyÚbytkyPresunyStav na
konci
bežného účtovného obdobia
abcdef
Základné imanie
Emisné ážio
Kapitálový fond tvorený z príspevkov akcionárov
Ostatné kapitálové fondy
Rezervný fond
Ostatné fondy tvorené zo zisku
Oceňovacie rozdiely nezahrnuté do výsledku hospodárenia
Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí a rozdelení
Nerozdelený zisk minulých rokov
Neuhradená strata minulých rokov
Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie
Vlastné imanie spolu

Záväzky z dividend

x Príloha k opatreniu č. MF/013185/2022-74 vplyv Kontrolné číslo

30. V prílohe č. 3 čl. IX bod 17 znie: „17. Informácie k čl. VIII druhému bodu vzorová tabuľka č. VIII/3

Predpísané poistnéBežné účtovné obdobieBezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie
abc
Preddavky za zamestnancov a za zamestnávateľa vrátane zmeny stavu odhadných položiek
Preddavky za samostatne zárobkovo činné osoby vrátane zmeny stavu odhadných položiek
Preddavky za ostatných platiteľov vrátane zmeny stavu odhadných položiek
Ročné zúčtovanie zamestnávateľov s osobitným uvedením preplatku a nedoplatku
Ročné zúčtovanie zamestnancov s osobitným uvedením preplatku a nedoplatku
Ročné zúčtovanie samostatne zárobkovo činných osôb s osobitným uvedením preplatku a nedoplatku
Ročné zúčtovanie ostatných platiteľov s osobitným uvedením preplatku a nedoplatku
Preddavky za štát a zmeny stavu odhadných položiek
Ročné zúčtovanie za štát
Predpísané poistné spolu

31. V prílohe č. 3 čl. IX sa bod 18 dopĺňa vzorovou tabuľkou č. VIII/4a, ktorá znie

„vzorová tabuľka č. VIII/4a

Vplyv prerozdeľovania poistnéhoBežné účtovné obdobieBezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie
abc
Mesačné prerozdeľovanie preddavkov na poistné (pri nákladoch (-), pri výnosoch (+))
Ročné prerozdeľovanie poistného (pri nákladoch (-), pri výnosoch (+))
Zmena stavu technickej rezervy na mesačné prerozdeľovanie preddavkov na poistné (+/-)
Zmena stavu technickej rezervy na ročné prerozdeľovanie poistného (+/-)
Zmena stavu pohľadávok z mesačného prerozdeľovania preddavkov na poistné (+/-)
Zmena stavu pohľadávok z ročného prerozdeľovania poistného (+/-)
Vplyv prerozdeľovania poistného spolu

32. V prílohe č. 3 čl. IX bod 20 znie

„20. Informácie k čl. VIII šiestemu bodu

vzorová tabuľka č. VIII/6

Náklady na zdravotnú starostlivosťBežné účtovné obdobieBezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie
abc
Náklady na lieky a dietetické potraviny
Náklady na zdravotnícke pomôcky
Náklady na ústavnú zdravotnú starostlivosť
Náklady na všeobecnú ambulantnú starostlivosť
Náklady na spoločné vyšetrovacie zložky a liečebné zložky
Náklady na špecializovanú ambulantnú starostlivosť
Náklady na ambulantnú pohotovostnú službu
Náklady na záchrannú zdravotnú službu
Náklady na kúpeľnú starostlivosť
Náklady na dopravnú zdravotnú službu
Náklady na vrtuľníkovú a leteckú záchrannú zdravotnú službu
Náklady na zdravotnú starostlivosť poistencov členského štátu EÚ
Náklady na inú zdravotnú starostlivosť
Náklady na zdravotnú starostlivosť spolu

vzorová tabuľka č. VIII/6a

Ostatné technické nákladyBežné účtovné obdobieBezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie
abc
Náklady na príspevok na zabezpečenie zdravotnej starostlivosti
Náklady na príspevok na správu a rozvoj národného zdravotníckeho informačného systému
Náklady na príspevok na činnosť Národného inštitútu pre hodnotu a technológie v zdravotníctve
Náklady na príspevok na činnosť UDZS
Zmena stavu opravných položiek
Odpis pohľadávok
Iné položky ostatných technických nákladov
Ostatné technické náklady spolu

33.Časť Použité skratky sa dopĺňa slovami: „p.a. – ročná úroková miera VZP – verejné zdravotné poistenie“.

Čl. II

Toto opatrenie nadobúda účinnosť 1. januára 2023.

Igor Matovič, v. r. podpredseda vlády a minister financií Slovenskej republiky

Príloha č. 1 k opatreniu č. MF/22933/2005-74

VZOR

Uč POI 1- 04

Účtovná závierka zdravotnej poisťovne

k ........................................

(v eurách)

mesiac rok

Za účtovné obdobie od

do

Za bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie od

mesiac rok

do

Účtovná závierka:*)

riadna

mimoriadna

-priebežná

IČO

DIČ

Názov účtovnej jednotky

Sídlo účtovnej jednotky

Ulica a číslo

PSČ

Názov obce

Telefónne číslo

E-mailová adresa

Zostavená dňa:

Podpisový záznam štatutárneho orgánu alebo člena štatutárneho orgánu účtovnej jednotky:

Schválená dňa:

MF SR 2022

*) Vyznačuje sa . . X

P o l o ž k aČísloBežné účtovné obdobieBezprostredne predchádzajúce
riadkuBruttoKorekciaNettoúčtovné obdobie
ČísloNázov
abc1234
A K T Í V Ax
B.Nehmotný majetok, z toho001
I.goodwill002
II.poskytnuté preddavky na obstaranie nehmotného majetku003
C.Finančné umiestnenie004
I.Pozemky a stavby, z toho005
1.pre prevádzkovú činnosť, z toho006
2.budovy a stavby007
II.Finančné umiestnenie v obchodných spoločnostiach a ostatné dlhodobé pohľadávky, z toho008
1.Podielové cenné papiere a vklady v obchodných spoločnostiach
s rozhodujúcim vplyvom
009
2.Podielové cenné papiere a vklady v obchodných spoločnostiach
s podstatným vplyvom
010
3.Dlhopisy vydané obchodnými
spoločnosťami s rozhodujúcim vplyvom
011
4.Dlhopisy vydané obchodnými
spoločnosťami s podstatným vplyvom
012
5.Ostatné dlhodobé pohľadávky013
III.Ostatné finančné umiestnenie014
1.Cenné papiere s premenlivým výnosom015
2.Cenné papiere s pevným výnosom016
3.Dlhové cenné papiere obstarané v primárnych emisiách neurčené na obchodovanie017
4.Ostatné pôžičky018
5.Vklady v bankách019
6.Iné finančné umiestnenie020
IV.Vlastné akcie021
E.Pohľadávky, z toho022
I.z verejného zdravotného poistenia023
1.voči poisteným, z toho024
1a.voči obchodným spoločnostiam, v ktorých má účtovná jednotka025
1b.rozhodujúci vplyv
voči obchodným spoločnostiam,
v ktorých má účtovná jednotka podstatný
026
2.voči poskytovateľom zdravotnej starostlivosti, z toho027
2a.voči obchodným spoločnostiam, v ktorých má účtovná jednotka rozhodujúci vplyv028
2b.voči obchodným spoločnostiam,
v ktorých má účtovná jednotka podstatný vplyv
029
3.voči inej zdravotnej poisťovni, z toho030
3a.z prerozdelenia poistného031
4.voči Úradu pre dohľad nad zdravotnou032
P o l o ž k aČísloBežné účtovné obdobieBezprostredne predchádzajúce
riadkuBruttoKorekciaNettoúčtovné obdobie
ČísloNázov
abc1234
starostlivosťou
5.voči Ministerstvu zdravotníctva Slovenskej republiky033
II.ostatné pohľadávky, z toho034
1.voči obchodným spoločnostiam, v ktorých má účtovná jednotka rozhodujúci vplyv035
2.voči obchodným spoločnostiam,
v ktorých má účtovná jednotka podstatný vplyv
036
3.pohľadávky voči zamestnancom037
4.daňové pohľadávky038
5.dotácie zo štátneho rozpočtu a ostatné dotácie039
III.z upísaného základného imania040
F.Ostatné aktíva041
I.Hmotný hnuteľný majetok a zásoby, z toho042
1a.stroje a zariadenia043
1b.zásoby044
1c.dopravné prostriedky045
1d.poskytnuté preddavky na hmotný majetok046
1e.poskytnuté preddavky na zásoby047
II.Pokladničné hodnoty a bankové účty, z toho048
bankové účty049
III.Iné aktíva050
G.Účty časového rozlíšenia051
I.Nájomné052
II.Obstarávacie náklady na poistné zmluvy053
III.Ostatné účty časového rozlíšenia054
AKTÍVA spolu055
PoložkaČíslo riadk uBežné účtovné obdobieBezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie
ČísloNázov
abc56
P A S Í V Ax
A.Vlastné imanie056
I.Základné imanie, z toho057
upísané základné imanie splatené058
II.Emisné ážio059
III.Oceňovacie rozdiely z ocenenia majetku a záväzkov060
IV.Rezervné fondy, kapitálový fond tvorený z príspevkov akcionárov a ostatné fondy tvorené zo zisku061
1.Ostatné kapitálové fondy062
2.Rezervný fond na vlastné akcie063
V.Výsledok hospodárenia minulých rokov064
VI.Výsledok hospodárenia bežného účtovného065
ČísloPoložkaČíslo riadk uBežné účtovné obdobieBezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie
ac56
b obdobia
B.Podriadené pasíva066
C.Technické rezervy067
1.Technická rezerva na poistné budúcich období068
1a.Hrubá výška069
1b.Výška zaistenia (-)070
3.Technická rezerva na poistné plnenie071
3a.Hrubá výška072
3b.Výška zaistenia (-)073
4.Technická rezerva na poistné prémie a zľavy074
4a.Hrubá výška075
4b.Výška zaistenia (-)076
5.Technická rezerva na prerozdeľovanie poistného077
6.Iné technické rezervy078
6a.Hrubá výška079
6b.Výška zaistenia (-)080
E.Ostatné rezervy081
G.Záväzky, z toho082
I.z verejného zdravotného poistenia, z toho083
1.voči poisteným, z toho084
1a.voči obchodným spoločnostiam, v ktorých má účtovná jednotka rozhodujúci vplyv085
1b.voči obchodným spoločnostiam, v ktorých má účtovná jednotka podstatný vplyv086
2.voči poskytovateľom zdravotnej starostlivosti, z toho087
2a.voči obchodným spoločnostiam, v ktorých má účtovná jednotka rozhodujúci vplyv088
2b.voči obchodným spoločnostiam, v ktorých má účtovná jednotka podstatný vplyv089
3.voči inej zdravotnej poisťovni, z toho090
3a.z prerozdelenia poistného091
4.voči Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou092
5.voči Ministerstvu zdravotníctva Slovenskej republiky093
II.pôžičky zaručené dlhopisom, z toho094
1.v konvertibilnej mene095
2.krátkodobé pôžičky096
3.dlhodobé pôžičky097
III.bankové úvery, z toho098
krátkodobé úvery099
IV.ostatné záväzky, z toho100
1.z daní101
2.záväzky voči zamestnancom celkom, z toho102
2a.z toho zo sociálneho poistenia a zdravotného poistenia103
3.z finančného prenájmu104
4.z dotácií zo štátneho rozpočtu a ostatné dotácie105
H.Účty časového rozlíšenia106
PASÍVA spolu107
Kontrolné číslo999
ČísloPoložkaČíslo riadkuBežné účtovné obdobieBezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie
abc12
I.TECHNICKÝ ÚČET K NEŽIVOTNÉMU POISTENIU
VEREJNÉ ZDRAVOTNÉ POISTENIE
01xx
1.Čisté zaslúžené poistné, z toho02
1a.Predpísané poistné v hrubej výške03
1b.Zmena stavu technickej rezervy
na poistné budúcich období v hrubej výške
04
1c.Vplyv prerozdeľovania poistného05
2.Prevedený výsledok z finančného umiestnenia z netechnického účtu06
3.Ostatné technické výnosy07
4.Náklady na poistné plnenia, z toho08
4a.Náklady na poistné plnenia v hrubej výške09
4b.Zmena stavu technickej rezervy na poistné plnenia v hrubej výške10
5.Zmena stavu iných technických rezerv11
7.Čistá výška prevádzkových nákladov12
8.Ostatné technické náklady, z toho13
8a.Zmena stavu opravných položiek
k pohľadávkam z poistenia a zaistenia
14
8b.Odpis pohľadávok z poistenia a zaistenia15
8c.Náklady na zákonom ustanovené príspevky16
10.Výsledok technického účtu k neživotnému poisteniu17
III.NETECHNICKÝ ÚČET18xx
1.Výsledok technického účtu k neživotnému poisteniu19
3.Výnosy z finančného umiestnenia20
5.Náklady na finančné umiestnenie21
6.Prevedené výnosy z finančného umiestnenia na technický účet22
7.Ostatné výnosy23
8.Ostatné náklady, z toho24
8a.Ostatné dane a poplatky25
9.Daň z príjmov z bežnej činnosti26
10.Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení27
11.Mimoriadne výnosy28
12.Mimoriadne náklady29
13.Mimoriadny výsledok hospodárenia30
14.Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti31
16.Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie32
Kontrolné číslo999
Vysvetlivky na vyplňovanie všeobecných náležitostí

1.Účtovný výkaz sa vyhotovuje pri zostavovaní

a)riadnej účtovnej závierky,

b)mimoriadnej účtovnej závierky,

c)priebežnej účtovnej závierky.

2.Identifikačné číslo organizácie (IČO) sa vyplňuje podľa Registra organizácií vedeného Štatistickým úradom Slovenskej republiky. Daňové identifikačné číslo (DIČ) sa vyplňuje, ak ho má účtovná jednotka pridelené.

3. V účtovnom výkaze sa vyplňuje obchodné meno alebo názov účtovnej jednotky a sídlo účtovnej jednotky. Údaje, ktorými sú telefónne číslo a e-mailová adresa, sú dobrovoľne vypĺňanými údajmi

4.Účtovný výkaz sa vyplňuje v eurách zaokrúhlene na dve desatinné miesta.

5.Názvy a náplň riadkov účtovného výkazu nadväzujú na príslušné účty, účtové skupiny a ich náplň podľa účtovej osnovy a postupov účtovania podľa opatrenia Ministerstva financií Slovenskej republiky z 30. novembra 2005 č. MF/22930/2005-74, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupoch účtovania a rámcovej účtovej osnove pre zdravotné poisťovne (oznámenie č. 592/2005 Z. z.) v znení neskorších predpisov.

Vysvetlivky na vyplňovanie výkazu súvaha

1. V jednotlivých riadkoch účtovného výkazu sa vykazujú konečné zostatky

a)jednotlivých syntetických účtov,

b)súčtu niekoľkých syntetických účtov,

c)analytických účtov,

d)súčtu niekoľkých analytických účtov.

2.V stĺpcoch 1 až 3 sa vykazujú konečné zostatky príslušných účtov k poslednému dňu účtovného obdobia, za ktoré sa zostavuje účtovný výkaz.

3.V stĺpci 4 sa vykazujú konečné zostatky príslušných účtov k poslednému dňu bezprostredne predchádzajúceho účtovného obdobia.

4.Kontrolné čísla sú algebrickým súčtom absolútnych hodnôt jednotlivých čísel.

Aktíva

1.V položke B - Nehmotný majetok sa vykazuje majetok, ktorého vstupná cena je vyššia ako suma ustanovená osobitným predpisom2 a doba použiteľnosti dlhšia ako jeden rok. Ide najmä o goodwill, softvér, ostatný nehmotný majetok, napríklad výsledky vývojovej činnosti, autorské práva, licenčné zmluvy, obchodné známky, ak nie sú vytvorené vlastnou činnosťou, obstaranie nehmotného majetku, poskytnuté preddavky na obstaranie nehmotného majetku, oprávky, opravné položky k nehmotnému majetku a opravné položky k poskytnutým preddavkom na obstaranie nehmotného majetku. Položka sa vykazuje v členení na goodwill a poskytnuté preddavky na obstaranie nehmotného majetku. Sumy vykázané v stĺpci 1 sa znižujú o oprávky a opravné položky, ktoré sa vykazujú v stĺpci 2. V stĺpci 3 sa vykazujú rozdiely súm vykázaných v stĺpci 1 a súm vykázaných v stĺpci 2.

2.V položke C - Finančné umiestnenie sa vykazuje majetok obstaraný vo forme finančného umiestnenia prostriedkov technických rezerv a z vlastných zdrojov účtovnej jednotky. Ide najmä o pozemky a stavby, finančné umiestnenie v obchodných spoločnostiach, ostatné dlhodobé pohľadávky, ostatné finančné umiestnenie, cenné papiere určené na obchodovanie a cenné papiere určené na predaj, ostatné podiely, obstaranie pozemkov a stavieb, poskytnuté preddavky na obstaranie pozemkov a stavieb, oprávky k stavbám, opravné položky k pozemkom a stavbám, opravné položky k finančnému umiestneniu, ostatnému finančnému umiestneniu, k pohľadávkam voči postupiteľom a k ostatným podielom na predaj. V položke pozemky a stavby sa osobitne vykazujú pozemky a stavby pre prevádzkovú činnosť. Ako finančné umiestnenie v obchodných spoločnostiach a ostatné dlhodobé pohľadávky sa samostatne vykazujú podielové cenné papiere a vklady v obchodných spoločnostiach s rozhodujúcim vplyvom, podielové cenné papiere a vklady v obchodných spoločnostiach s podstatným vplyvom, dlhopisy vydané obchodnými spoločnosťami s rozhodujúcim vplyvom, dlhopisy vydané obchodnými spoločnosťami s podstatným vplyvom a ostatné dlhodobé pohľadávky. Ako ostatné finančné umiestnenie sa vykazujú cenné papiere s premenlivým výnosom, ktorými sú akcie, ostatné podiely, podielové listy, cenné papiere s pevným výnosom, ktorými sú štátne dlhopisy, ostatné dlhopisy, pokladničné poukážky, zmenky, hypotekárne záložné listy, ostatné pôžičky, vklady v bankách alebo v pobočkách zahraničných bánk, iné finančné umiestnenie a dlhové cenné papiere obstarané v primárnych emisiách neurčené na obchodovanie. Vlastné akcie sa v stĺpci 1 vykazujú v obstarávacej cene. Sumy vykázané v stĺpci 1 sa znižujú o oprávky a opravné položky, ktoré sa vykazujú v stĺpci 2. V stĺpci 3 sa vykazujú rozdiely súm vykázaných v stĺpci 1 a súm vykázaných v stĺpci 2.

3.V položke E – Pohľadávky sa vykazujú pohľadávky z verejného zdravotného poistenia, ostatné pohľadávky, pohľadávky z upísaného základného imania, opravné položky k pohľadávkam z verejného zdravotného poistenia a k ostatným pohľadávkam. Osobitne sa vykazujú pohľadávky voči obchodným spoločnostiam, v ktorých má účtovná jednotka rozhodujúci vplyv alebo podstatný vplyv. Pohľadávky voči zamestnancom a inštitúciám sociálneho poistenia a zdravotného poistenia sa vykazujú na samostatnom riadku pohľadávky voči zamestnancom. Na samostatnom riadku sa vykazujú daňové pohľadávky. Ako pohľadávky z verejného zdravotného poistenia sa vykazujú pohľadávky voči poisteným, poskytovateľom zdravotnej starostlivosti, voči inej zdravotnej poisťovni a z toho pohľadávky z prerozdelenia poistného, pohľadávky voči Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou a Ministerstvu zdravotníctva Slovenskej republiky. Pohľadávky voči sprostredkovateľom verejného zdravotného poistenia minulých účtovných období sa vykazujú na riadku pohľadávky. Ako ostatné pohľadávky sa vykazujú pohľadávky voči spoločníkom, pohľadávky voči účastníkom združenia a pohľadávky z účtových skupín 35 a 37, ako aj dotácie zo štátneho rozpočtu a ostatné dotácie. Sumy vykázané v stĺpci 1 sa znižujú o oprávky a opravné položky, ktoré sa vykazujú v stĺpci 2. V stĺpci 3 sa vykazujú rozdiely súm vykázaných v stĺpci 1 a súm vykázaných v stĺpci 2.

4.V položke F – Ostatné aktíva sa vykazujú aktíva, ktorými sú hmotný hnuteľný majetok odpisovaný, hmotný hnuteľný majetok neodpisovaný, obstaranie hmotného majetku, poskytnuté preddavky na obstaranie hmotného majetku, pokladničné hodnoty, bankové účty, zásoby, stroje, zariadenia, dopravné prostriedky, iný majetok, oprávky, opravné položky k hmotnému hnuteľnému majetku, poskytnutým preddavkom a k ostatnému majetku. Ako iné aktíva sa vykazuje iný majetok a opravné položky k ostatnému majetku. Sumy vykázané v stĺpci 1 sa znižujú o oprávky a opravné položky, ktoré sa vykazujú v stĺpci 2. V stĺpci 3 sa vykazujú rozdiely súm vykázaných v stĺpci 1 a súm vykázaných v stĺpci 2.

5. V položke G – Účty časového rozlíšenia sa vykazujú náklady budúcich období a príjmy budúcich období. Sumy vykázané v stĺpci 1 sa rovnajú sumám vykázaným v stĺpci 3

Pasíva

1.V položke A – Vlastné imanie sa vykazuje základné imanie, emisné ážio, ostatné kapitálové fondy, oceňovacie rozdiely z ocenenia majetku a záväzkov, rezervné fondy, kapitálový fond tvorený z príspevkov akcionárov2a), ostatné fondy tvorené zo zisku, výsledok hospodárenia minulých rokov a výsledok hospodárenia bežného účtovného obdobia. V položke základné imanie sa osobitne vykazuje upísané základné imanie splatené. V položke ostatné kapitálové fondy sa vykazuje aj kapitálový fond tvorený z príspevkov akcionárov a iné kapitálové fondy vyplývajúce z osobitných predpisov. Ako rezervné fondy a ostatné fondy tvorené zo zisku sa vykazujú zostatky účtov účtovej skupiny 41. V položke výsledok hospodárenia minulých rokov sa vykazujú zostatky účtov účtovej skupiny 43. Ako výsledok hospodárenia bežného účtovného obdobia sa vykazuje zostatok príslušného účtu účtovej skupiny 71. Suma sa vykazuje v stĺpci 5.

2. V položke B – Podriadené pasíva sa vykazujú zostatky príslušných účtov účtových skupín 36 a 48. Suma sa vykazuje v stĺpci 5

3.V položke C – Technické rezervy sa vykazujú zostatky účtov technických rezerv účtovej skupiny 44. Osobitne sa vykazuje ich hrubá výška a výška zaistenia, ktorá sa vykazuje so znamienkom mínus. Suma sa vykazuje v stĺpci 5.

4. V položke E – Ostatné rezervy sa vykazujú zostatky príslušných účtov rezerv účtovej skupiny 45. Suma sa vykazuje v stĺpci 5

5.V položke G - Záväzky sa vykazujú záväzky z verejného zdravotného poistenia, pôžičky zaručené dlhopisom, bankové úvery a ostatné záväzky. Osobitne sa vykazujú záväzky voči obchodným spoločnostiam, v ktorých má účtovná jednotka rozhodujúci vplyv. Ako záväzky z verejného zdravotného poistenia sa vykazujú záväzky z poistenia voči poisteným, poskytovateľom zdravotnej starostlivosti, voči inej zdravotnej poisťovni a z toho z prerozdelenia poistného, voči Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou a Ministerstvu zdravotníctva Slovenskej republiky. Ako pôžičky zaručené dlhopisom sa vykazujú zostatky príslušných účtov účtových skupín 36 a 48. Osobitne sa vykazujú pôžičky zaručené dlhopisom v konvertibilnej mene, krátkodobé pôžičky a dlhodobé pôžičky. V položke bankové úvery sa vykazujú bankové úvery účtované v účtových skupinách 36 a 47, pričom osobitne sa vykazujú krátkodobé úvery a eskontné úvery účtovej skupiny 36. Ako ostatné záväzky sa vykazujú záväzky z upísaného základného imania, záväzky voči spoločníkom a účastníkom združenia, krátkodobé rezervy a nevyfakturované dodávky a záväzky z účtových skupín 35, 36 a 37. V položke ostatné záväzky sa osobitne vykazujú záväzky z daní, záväzky voči zamestnancom a z toho osobitne záväzky zo sociálneho poistenia, starobného dôchodkového poistenia a zdravotného poistenia zamestnancov, záväzky z finančného prenájmu, dotácie zo štátneho rozpočtu a ostatné dotácie. Suma sa vykazuje v stĺpci 5.

6. V položke H – Účty časového rozlíšenia sa vykazujú výdavky budúcich období a výnosy budúcich období. Suma sa vykazuje v stĺpci 5

Vysvetlivky na vyplňovanie výkazu ziskov a strát

1.V jednotlivých riadkoch účtovného výkazu sa vykazujú konečné stavy analytických účtov alebo syntetických účtov účtových tried 5 a 6 zistené narastajúcim spôsobom od prvého dňa účtovného obdobia do posledného dňa účtovného obdobia.

2.Kontrolné čísla sú algebraickým súčtom absolútnych hodnôt jednotlivých čísel.

Technický účet k neživotnému poisteniu – Verejné zdravotné poistenie

1.V položke 1 – Na riadku 02 sa vykazuje čisté zaslúžené poistné, ktoré pozostáva z predpísaného poistného v hrubej výške, zmeny stavu technickej rezervy na poistné budúcich období a vplyvu prerozdeľovania poistného.

2.V položke 1a - Predpísané poistné v hrubej výške sa vykazuje poistné v hrubej výške.

3.V položke 1b - Zmena stavu technickej rezervy na poistné budúcich období v hrubej výške sa vykazuje rozdiel medzi tvorbou a rozpustením tejto technickej rezervy.

4.V položke 1c - Vplyv prerozdeľovania poistného sa vykazujú výnosy z prerozdeľovania poistného, náklady na prerozdeľovanie poistného, zmena stavu technickej rezervy na prerozdeľovanie poistného a zmena stavu pohľadávok z prerozdeľovania poistného. Uvedené položky sa vykazujú tak, že výnosy z prerozdeľovania poistného zvyšujú hodnotu vykázanú na riadku 05, náklady na prerozdeľovanie poistného znižujú hodnotu vykázanú na riadku 05. Zmena stavu technickej rezervy na prerozdeľovanie poistného hodnotu na riadku 05 zvyšuje alebo znižuje v závislosti od konečného zostatku účtu 50 – Tvorba a rozpustenie technickej rezervy na prerozdeľovanie poistného.

5.V položke 2 – Prevedený výsledok z finančného umiestnenia z netechnického účtu sa vykazuje rozdiel prevodov výnosov z finančného umiestnenia a nákladov na finančné umiestnenie z netechnického účtu účtových skupín 61 a 51.

6. V položke 3 – Ostatné technické výnosy sa vykazujú ostatné technické výnosy účtovej skupiny 61 okrem výnosov z prerozdeľovania poistného, ktoré sú vykazované na riadku 05 v rámci položky 1c

7.V položke 4 – Náklady na poistné plnenia sa osobitne vykazujú náklady na poistné plnenia v hrubej výške a zmena stavu technickej rezervy na poistné plnenia v hrubej výške ako rozdiel medzi tvorbou a rozpustením tejto technickej rezervy. V položke Náklady na poistné plnenia v hrubej výške sa vykazujú aj náklady na zdravotnú starostlivosť poskytnutú v zahraničí.

8.V položke 5 – Zmena stavu iných technických rezerv sa vykazuje rozdiel medzi tvorbou a rozpustením technických rezerv okrem technickej rezervy na poistné budúcich období, ktorá je vykazovaná na riadku 04 v rámci položky 1b. a technickej rezervy na prerozdeľovanie poistného, ktorá je vykazovaná na riadku 05 v rámci položky 1c.

9. V položke 7 – Čistá výška prevádzkových nákladov sa vykazuje hodnota prevádzkových nákladov vrátane obstarávacích nákladov na poistné zmluvy a správnej réžie

10.V položke 8 – Ostatné technické náklady sa vykazujú ostatné technické náklady účtovej skupiny 51 vrátane nákladov na tvorbu a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam z poistenia a zaistenia, odpisu týchto pohľadávok a nákladov na zákonom ustanovené príspevky. V položke ostatných technických nákladov sa nevykazujú náklady na prerozdeľovanie poistného, ktoré sú vykazované na riadku 05 v rámci položky 1c.

11. V položke 10 – Výsledok technického účtu k neživotnému poisteniu sa vykazuje zostatok príslušného účtu účtovej skupiny 71 k verejnému zdravotnému poisteniu

Netechnický účet

1.V položke 1 - Výsledok technického účtu k neživotnému poisteniu - verejné zdravotné poistenie sa vykazuje suma, ktorá je v rovnakej výške ako suma vykázaná v položke 10 technického účtu k neživotnému poisteniu.

2.V položke 3 – Výnosy z finančného umiestnenia sa osobitne vykazujú výnosy z podielových cenných papierov a vkladov, výnosy z ostatného finančného umiestnenia a výnosy z realizácie finančného umiestnenia. V položke výnosy z podielových cenných papierov a vkladov sa osobitne vykazujú výnosy z podielových cenných papierov a vkladov v obchodných spoločnostiach s rozhodujúcim vplyvom. V položke výnosy z ostatného finančného umiestnenia sa osobitne vykazujú výnosy z ostatného finančného umiestnenia v obchodných spoločnostiach s rozhodujúcim vplyvom.

3. V položke 3e – Prírastky hodnoty finančného umiestnenia sa vykazuje zostatok príslušného účtu účtovej skupiny 66

4.V položke 5 – Náklady na finančné umiestnenie sa osobitne vykazujú náklady na finančné umiestnenie, tvorba a zúčtovanie opravných položiek k finančnému umiestneniu a náklady na realizáciu finančného umiestnenia.

5.V položke 5d – Úbytky hodnoty finančného umiestnenia sa vykazuje zostatok príslušného účtu účtovej skupiny 56.

6.V položke 6 – Prevedené výnosy z finančného umiestnenia na technický účet sa vykazuje prevod výnosov z finančného umiestnenia na technický účet k neživotnému poisteniu účtovej skupiny 65.

7.V položke 7 – Ostatné výnosy sa vykazujú ostatné výnosy.

8.V položke 8 – Ostatné náklady sa vykazujú ostatné náklady, tvorba a zúčtovanie opravných položiek k majetku účtovej skupiny 55 a tvorba a rozpustenie rezerv účtovej skupiny 56 vrátane daní a poplatkov.

9.V položke 8a – Ostatné dane a poplatky sa vykazuje zostatok príslušného účtu účtovej skupiny 56.

10.V položke 9 – Daň z príjmov z bežnej činnosti sa vykazuje zostatok príslušných účtov z analytickej evidencie účtovej skupiny 57.

11.V položke 10 – Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení sa vykazuje zostatok príslušného účtu z analytickej evidencie účtovej skupiny 71.

12.V položke 11– Mimoriadne výnosy sa vykazuje zostatok príslušného účtu účtovej skupiny 66.

13.V položke 12 – Mimoriadne náklady sa vykazuje zostatok príslušného účtu účtovej skupiny 56.

14.V položke 13 – Mimoriadny výsledok hospodárenia sa vykazuje zostatok príslušného účtu z analytickej evidencie účtovej skupiny 71.

15.V položke 14 – Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti sa vykazuje zostatok príslušných účtov z analytickej evidencie účtovej skupiny 57.

16.V položke 16 – Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie sa vykazuje zostatok príslušného účtu účtovej skupiny 71.

Poznámky pod čiarou

2 § 22 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov.

2a ) § 217a Obchodného zákonníka.

MF/013185/2022-74 – Opatrenia Ministerstva financií Slovenskej republiky z 12. decembra 2022 č. MF/013185/2022-74, ktorým sa mení a dopĺňa opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 14. decembra 2005 č.